I Will Survive (tradução)

No princípio eu tinha medo e estava petrificado
Pensando em manter o que eu nunca poderia viver
sem você ao meu lado;
Entretanto eu passei tantas noites
Pensando como você me fez injustiça
E eu cresci forte
E eu aprendi como se dar bem
E assim você voltou, de fora do espaço
Eu há pouco entrei para o achar aqui
com aquele olhar triste em sua face
Eu deveria ter mudado aquela fechadura estúpida
Eu deveria o ter feito deixar sua chave
Se eu tivesse sabido por um segundo que
você voltaria para me aborrecer

Vá agora,vá, retire-se daqui
agora dê meia volta
porque você não é mais bem-vindo
Não foi você que tentou me firir com adeus
Você pensa que desmoronarei
Você pensa eu determinaria e morreria?
Oh não, não eu. eu sobreviverei
Oh contanto que eu saiba amar
Eu sei que eu ficarei vivo;
Eu tenho toda minha vida para viver,
Eu tenho todo meu amor para dar
E eu sobreviverei,
Eu sobreviverei. hey hey.

Levou toda a força eu tive para não se desfazer em pedaços
Resistindo duramente e tentando juntar os pedaços
de meu coração partido
E eu gastei tantas noites
Sofrendo por mim mesmo. Eu chorava
Mas agora eu nâo estou mas de cabeça baixa
E você me vê alguém novo
Eu não sou isso encadeado para cima pequena pessoa
ainda apaixonado com você,
E assim você sente como estou por dentro
E há pouco espera que eu seja livre,
Agora eu sou o salvador de todo meu amor
para alguém que é amado por mim
Vá agora em...

I Will Survive (tradução)

Original

Edson Cordeiro